从: follow面: face看来: it seems; it appears; look l ...考虑: consider; ponder; think over从各方面考虑问题: look at the question from all sides从各方面: in all its bearings从各方面, 到处: from every side从各方面来看: taking all in all从各方面说来: every-way从四面八方, 从各方面: from all sides各方面: all the ways; each way; six ways to sunday; various aspects; various fields对各方面进行考虑: taking one consideration with another在各方面: at all points; in all respects; in every respect; on all hands; on all sides = on every side; on every hand; six ways to sunday; somehow在各方面, 彻底: every inch在各方面, 到处: on all sides; on every side在各方面, 完全: in every way在各方面,到处: on all sides在各方面，以: in every way遍及各方面的: all-pervasive各方面的例子: all kinds of examples各方面都类似: similar in every respect各方面均符合: conform in every respect to四面八方，各方面: in all directions各方面条件都很差: no.to have nothing going for one国民经济各方面: all sectors of the national economy
